Translation - Japonese-Portaingéilis (na Brasaíle) - ano hi no yume ima demo

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

This translation request is "Meaning only".

Title	ano hi no yume ima demo
Text Submitted by julilim	Source language: Japonese ano hi no yume ima demo mada wasuretanain deshou
Remarks about the translation	PortuguÃªs Brasileiro

Title	VocÃª ainda nÃ£o se esqueceu, pois nÃ£o?
Translation Portaingéilis (na Brasaíle) Translated by epiploon	Target language: Portaingéilis (na Brasaíle) Mesmo agora, vocÃª ainda nÃ£o se esqueceu do sonho que tÃnhamos naquele dia, pois nÃ£o?
Remarks about the translation	Penso que tambÃ©m ficaria bem assim: Mesmo agora, vocÃª ainda se recorda do sonho que tÃnhamos naquele dia,nÃ£o Ã© mesmo?

Validated by casper tavernello - 13 February 2008 02:24