Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-English - Farklı yenilmenin bile onur sayıldığı futbol...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglish

Title
Farklı yenilmenin bile onur sayıldığı futbol...
Text
Submitted by mireia
Source language: Turkish

Farklı yenilmenin bile onur sayıldığı futbol mabedi : " Şükrü Saracoğlu "



- sıkıntı....

Title
defeated with a different score
Translation
English

Translated by nihan87
Target language: English

Football temple where being defeated with a different score is accepted as an honour: ''Şükrü Saraçoğlu''


-boredom...
Validated by dramati - 8 April 2008 00:44





Last messages

Author
Message

4 April 2008 14:13

kfeto
Number of messages: 953
'bile' is not translated= even
maybe farkli yenilmek as 'losing distinctivily'
'suffering a heavy loss'

4 April 2008 15:05

nihan87
Number of messages: 8
saol saol...begensen şaşardım zaten

7 April 2008 00:10

dramati
Number of messages: 972
english please nihan97