Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Турецька-Англійська - Farklı yenilmenin bile onur sayıldığı futbol...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
Farklı yenilmenin bile onur sayıldığı futbol...
Текст
Публікацію зроблено
mireia
Мова оригіналу: Турецька
Farklı yenilmenin bile onur sayıldığı futbol mabedi : " Şükrü Saracoğlu "
- sıkıntı....
Заголовок
defeated with a different score
Переклад
Англійська
Переклад зроблено
nihan87
Мова, якою перекладати: Англійська
Football temple where being defeated with a different score is accepted as an honour: ''Şükrü Saraçoğlu''
-boredom...
Затверджено
dramati
- 8 Квітня 2008 00:44
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
4 Квітня 2008 14:13
kfeto
Кількість повідомлень: 953
'bile' is not translated= even
maybe farkli yenilmek as 'losing distinctivily'
'suffering a heavy loss'
4 Квітня 2008 15:05
nihan87
Кількість повідомлень: 8
saol saol...begensen şaşardım zaten
7 Квітня 2008 00:10
dramati
Кількість повідомлень: 972
english please nihan97