Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Bulgarian-Turkish - milo,ne mi se sardi,che te revnuvam tolkova...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Bulgarian

Turkish

Category Explanations - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title

milo,ne mi se sardi,che te revnuvam tolkova...

Text
Submitted by

Source language: Bulgarian

ÐœÐ¸Ð»Ð¾,Ð½Ðµ Ð¼Ð¸ ÑÐµ ÑÐ°Ñ€Ð´Ð¸ Ð·Ð°Ñ‚Ð¾Ð²Ð°,Ñ‡Ðµ Ñ‚Ðµ Ñ€ÐµÐ²Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð¼ Ñ‚Ð¾Ð»ÐºÐ¾Ð²Ð° Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾...Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ-Ð·Ð°Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ñ‚Ð°ÐºÐ°!!!Ð²ÑÐµÐºÐ¸ Ð¿Ð°Ñ‚,ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ ÑÐµ ÐºÐ°Ñ€Ð°Ð¼Ðµ Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾ Ð´Ð° ÑÐ²Ð°Ñ€ÑˆÐ¸,Ð½Ð¾ ÑÐ»ÐµÐ´ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ð¼Ñ€Ñ‡Ðµ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð³Ð° Ð¸ Ð¿Ð¸Ð½ÑƒÑ‚Ð° Ð±ÐµÐ· Ñ‚ÐµÐ±!!!Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾!!!

Title	CanÄ±m, seni bukadar Ã§ok kÄ±skandÄ±ÄŸÄ±m iÃ§in darÄ±lma bana...
Translation Turkish Translated by FIGEN KIRCI	Target language: Turkish CanÄ±m, seni bukadar Ã§ok kÄ±skandÄ±ÄŸÄ±m iÃ§in darÄ±lma bana...seni seviyorum-bu yÃ¼zden bÃ¶yle (oluyor)!!! Her kavga ediÅŸimizde herÅŸey bitsin istiyorum, ama sonra sensiz bir dakika bile yapamayacaÄŸÄ±mÄ± anlÄ±yorum!!! Seni Ã§ok seviyorum!!!

Validated by FIGEN KIRCI - 23 April 2008 14:58