Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Portuguese-Danish - eu trabalho e estudo e você?
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Chat - Daily life
This translation request is "Meaning only".
Title
eu trabalho e estudo e você?
Text
Submitted by
gamine
Source language: Portuguese
eu trabalho e estudo e você?
Title
jeg studerer og arbejder. Hvad med dig?
Translation
Danish
Translated by
nina_ninja
Target language: Danish
jeg studerer og arbejder. Hvad med dig?
Remarks about the translation
her denne tekst oversat til dansk.
Validated by
Anita_Luciano
- 1 May 2008 16:23
Last messages
Author
Message
29 April 2008 21:34
Anita_Luciano
Number of messages: 1670
jeg studereR
29 April 2008 22:50
gamine
Number of messages: 4611
Hvordan skal jeg gøre for at rette det? du har som sædvanligt ret. Kys
30 April 2008 16:30
nina_ninja
Number of messages: 1
det ved jeg desværre ikke lige, men jeg kan prøve at finde ud af det. kys
30 April 2008 18:21
gamine
Number of messages: 4611
tak skal du ha' nina ninja.
1 May 2008 16:22
Anita_Luciano
Number of messages: 1670
jeg retter det lige for jer :-)
1 May 2008 16:59
gamine
Number of messages: 4611
tak skal du ha' Anita. Altid der når vi har for dig. SMIL.