Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Danish-English - Hej hvad laver du? Jeg synes du er meget smuk.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: DanishTurkishEnglishBoisnísArabic

Category Daily life - Daily life

Title
Hej hvad laver du? Jeg synes du er meget smuk.
Text
Submitted by gamine
Source language: Danish

Hej hvad laver du?
Jeg synes du er meget smuk.

Title
Hi, what are you doing?
Translation
English

Translated by casper tavernello
Target language: English

Hi, what are you doing?
I think you are beautiful.
Validated by lilian canale - 30 April 2008 17:07





Last messages

Author
Message

30 April 2008 07:34

merdogan
Number of messages: 3769
..... you are handsome.

30 April 2008 08:11

cesur_civciv
Number of messages: 268
I agree with merdogan.

30 April 2008 14:08

iepurica
Number of messages: 2102
It is actually "very beautiful"

30 April 2008 14:21

gamine
Number of messages: 4611
It can be beautiful concerning a woman
and handsome for a man. But how can we know if "smuk"" is written to a man or a woman?

30 April 2008 15:12

pias
Number of messages: 8113
I agree with iepurica.