Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Hebrew - Denied, your dreams fade away

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Hebrew

Romanian

Thai

Category Thoughts

Title	Denied, your dreams fade away
Text Submitted by ashcroft46	Source language: English Denied, your dreams fade away
Remarks about the translation	<edit> "dremas" with "dreams"</edit> (10/18/francky)

Title	×›×©××ª×” ×ž×ª×›×—×© ××œ×™×”×, ×—×œ×•×ž×•×ª×™×š ×ž×ª×¤×•×’×’×™×.
Translation Hebrew Translated by milkman	Target language: Hebrew ×›×©××ª×” ×ž×ª×›×—×© ××œ×™×”×, ×—×œ×•×ž×•×ª×™×š ×ž×ª×¤×•×’×’×™×.

Validated by milkman - 8 November 2008 15:20

Last messages

	Author	Message
		1 November 2008 10:10
	libera Number of messages: 257	× ×¨××” ×œ×™ ×©×“×•×•×§× ×”×ª×›×•×•× ×• when your dreams are denied, they fade away, ××‘×œ ×œ× ×”×¦×œ×—×ª×™ ×œ×ž×¦×•× ×œ×–×” × ×™×¡×•×— ×”×•×œ×.
		1 November 2008 12:57
	milkman Number of messages: 773	×”×ž×ž×ž... ×™×›×•×œ ×œ×”×™×•×ª. ×œ× ×‘×˜×•×—. ×—×œ×•×ž×•×ª×™×š ×ž×ª×¤×•×’×’×™× ×›×©××™× × ×ž×ª×’×©×ž×™×?
		1 November 2008 19:39
	milkman Number of messages: 773	××• ××•×œ×™: ×× ×ª×ª×›×—×© ××œ×™×”×, ×—×œ×•×ž×•×ª×™×š ×™×ª×¤×•×’×’×•?
		1 November 2008 22:20
	libera Number of messages: 257	× ×©×ž×¢ ×¤×—×•×ª ××• ×™×•×ª×¨ × ×›×•×Ÿ