Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turkish-Russian - HiÃ§ tanÄ±maz tenim ellerini, Bilmez yÃ¼reÄŸim bilmez...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

French

English

Russian

German

Category Song

This translation request is "Meaning only".

Title	HiÃ§ tanÄ±maz tenim ellerini, Bilmez yÃ¼reÄŸim bilmez...
Text Submitted by erkan505	Source language: Turkish HiÃ§ tanÄ±maz tenim ellerini, Bilmez yÃ¼reÄŸim bilmez yÃ¼reÄŸini
Remarks about the translation	ÅŸarkÄ± sÃ¶zÃ¼

Title	ÐœÐ¾Ñ‘ Ñ‚ÐµÐ»Ð¾...
Translation Russian Translated by Sevdalinka	Target language: Russian ÐœÐ¾Ñ‘ Ñ‚ÐµÐ»Ð¾ ÑÐ¾Ð²ÑÐµÐ¼ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑ‚ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸Ñ… Ñ€ÑƒÐº, ÐœÐ¾Ñ‘ Ð³Ð»ÑƒÐ¿Ð¾Ðµ ÑÐµÑ€Ð´Ñ†Ðµ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑ‚ Ñ‚Ð²Ð¾ÐµÐ³Ð¾ ÑÐµÑ€Ð´Ñ†Ð°.
Remarks about the translation	ÐœÐ¾Ñ‘ Ñ‚ÐµÐ»Ð¾ ÑÐ¾Ð²ÑÐµÐ¼ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑ‚ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸Ñ… Ñ€ÑƒÐº, ÐœÐ¾Ñ‘ ÑÐµÑ€Ð´Ñ†Ðµ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑ‚ Ñ‚Ð²Ð¾ÐµÐ³Ð¾ ÑÐµÑ€Ð´Ñ†Ð°.

Validated by Sunnybebek - 28 April 2009 16:19