Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - Portaingéilis (na Brasaíle) - Durma bem.Como foi seu dia ...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Portaingéilis (na Brasaíle)

Portaingéilis (na Brasaíle)

French

Italian

Category Sentence

Title	Durma bem.Como foi seu dia ...
Text to be translated Submitted by oswaldoma	Source language: Portaingéilis (na Brasaíle) Durma bem. Como foi seu dia hoje? Como foi o seu fim de semana? Eu tenho um carinho muito especial por vocÃª.
Remarks about the translation	Single words removed.

Edited by lilian canale

- 23 October 2009 19:45

Last messages

	Author	Message
		23 October 2009 19:46
	lilian canale Number of messages: 14972	oswaldoma, [4] NÃƒO TRADUZIMOS UMA ÃšNICA PALAVRA OU PALAVRAS ISOLADAS. O Cucumis.org nÃ£o Ã© um dicionÃ¡rio e nÃ£o aceitarÃ¡ pedidos de traduÃ§Ã£o de uma Ãºnica palavra ou de palavras isoladas que nÃ£o formem uma frase completa com ao menos um verbo conjugado. Por isso algumas linhas foram removidas.
		23 October 2009 20:27
	oswaldoma Number of messages: 1	Boa noite , como foi o seu dia hoje. Bom dia, como foi o seu fim de semana.