Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Original tekst - Portugalski brazilski - Durma bem.Como foi seu dia ...

Trenutni statusOriginal tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiFrancuskiItalijanski

Kategorija Rečenica

Natpis
Durma bem.Como foi seu dia ...
Tekst za prevesti
Podnet od oswaldoma
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

Durma bem.
Como foi seu dia hoje?
Como foi o seu fim de semana?
Eu tenho um carinho muito especial por você.
Napomene o prevodu
Single words removed.
Poslednja obrada od lilian canale - 23 Oktobar 2009 19:45





Poslednja poruka

Autor
Poruka

23 Oktobar 2009 19:46

lilian canale
Broj poruka: 14972
oswaldoma,

[4] NÃO TRADUZIMOS UMA ÚNICA PALAVRA OU PALAVRAS ISOLADAS. O Cucumis.org não é um dicionário e não aceitará pedidos de tradução de uma única palavra ou de palavras isoladas que não formem uma frase completa com ao menos um verbo conjugado.

Por isso algumas linhas foram removidas.

23 Oktobar 2009 20:27

oswaldoma
Broj poruka: 1
Boa noite , como foi o seu dia hoje.
Bom dia, como foi o seu fim de semana.