Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - French - Mon anglais est tellement limité ...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: FrenchSpanishEnglishDanish

Category Daily life

Title
Mon anglais est tellement limité ...
Text to be translated
Submitted by sylvian
Source language: French

Mon anglais est tellement limité que j'ai peur que vous vous ennuyiez en ma compagnie
Remarks about the translation
anglais britannique
Edited by Francky5591 - 8 December 2009 14:25





Last messages

Author
Message

8 December 2009 14:24

Francky5591
Number of messages: 12396
sylvian, le subjonctif présent de s'ennuyer à la seconde personne du pluriel est "que vous vous ennuyiez ". (j'ai corrigé)