Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Original tekst - Francuski - Mon anglais est tellement limité ...

Trenutni statusOriginal tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: FrancuskiSpanskiEngleskiDanski

Kategorija Svakodnevni zivot

Natpis
Mon anglais est tellement limité ...
Tekst za prevesti
Podnet od sylvian
Izvorni jezik: Francuski

Mon anglais est tellement limité que j'ai peur que vous vous ennuyiez en ma compagnie
Napomene o prevodu
anglais britannique
Poslednja obrada od Francky5591 - 8 Decembar 2009 14:25





Poslednja poruka

Autor
Poruka

8 Decembar 2009 14:24

Francky5591
Broj poruka: 12396
sylvian, le subjonctif présent de s'ennuyer à la seconde personne du pluriel est "que vous vous ennuyiez ". (j'ai corrigé)