Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - فرانسوی - Mon anglais est tellement limité ...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فرانسویاسپانیولیانگلیسیدانمارکی

طبقه زندگی روزمره

عنوان
Mon anglais est tellement limité ...
متن قابل ترجمه
sylvian پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی

Mon anglais est tellement limité que j'ai peur que vous vous ennuyiez en ma compagnie
ملاحظاتی درباره ترجمه
anglais britannique
آخرین ویرایش توسط Francky5591 - 8 دسامبر 2009 14:25





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

8 دسامبر 2009 14:24

Francky5591
تعداد پیامها: 12396
sylvian, le subjonctif présent de s'ennuyer à la seconde personne du pluriel est "que vous vous ennuyiez ". (j'ai corrigé)