Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Dutch-Turkish - God sta me bij, deze taal is onmogelijk. Wij gaan...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence
Title
God sta me bij, deze taal is onmogelijk. Wij gaan...
Text
Submitted by
jolie vreeburg
Source language: Dutch
God sta me bij, deze taal is onmogelijk. Wij gaan door met Gods hulp.
Remarks about the translation
Siuatie theaterscene: Pakistaanse in Nederlandse taalles wil aangeven dat ze de taal moeilijk vindt.
Title
Tanri yardimcim olsun, bu dil imkansiz. Tanri'nin yardimiyla devam edecegiz
Translation
Turkish
Translated by
canaydemir
Target language: Turkish
Tanri yardimcim olsun, bu dil imkansiz. Tanri'nin yardimiyla devam edecegiz
Validated by
ViÅŸneFr
- 2 March 2007 20:53