Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-English - aÅŸk vermekse ben sana kendimi benliÄŸimi vrdim...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglishPortaingéilis (na Brasaíle)Italian

Category Expression - Love / Friendship

Title
aÅŸk vermekse ben sana kendimi benliÄŸimi vrdim...
Text
Submitted by barbiska
Source language: Turkish

aşk vermekse ben sana benliğimi verdim anlamım

Title
My love, my self
Translation
English

Translated by Lethee
Target language: English

Instead of offering my love to you, I have offered my self to you.
Validated by kafetzou - 4 March 2007 15:41