Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - French-English - Quant à moi je préfère être un Alcoolique Anonyme...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Daily life
Title
Quant à moi je préfère être un Alcoolique Anonyme...
Text
Submitted by
Francky5591
Source language: French
Quant à moi je préfère être un Alcoolique Anonyme plutôt qu'un Abruti Aviné...
Remarks about the translation
No comments
Title
A deserved answer
Translation
English
Translated by
tiftif
Target language: English
As for me, I prefer to be an Alcoholic Anonymous, than a drunk bum.
Remarks about the translation
No comments
Validated by
Francky5591
- 22 April 2007 17:54