Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Engleză - Quant à moi je préfère être un Alcoolique Anonyme...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăItalianăEnglezăPortugheză braziliană

Categorie Viaţa cotidiană

Titlu
Quant à moi je préfère être un Alcoolique Anonyme...
Text
Înscris de Francky5591
Limba sursă: Franceză

Quant à moi je préfère être un Alcoolique Anonyme plutôt qu'un Abruti Aviné...
Observaţii despre traducere
No comments

Titlu
A deserved answer
Traducerea
Engleză

Tradus de tiftif
Limba ţintă: Engleză

As for me, I prefer to be an Alcoholic Anonymous, than a drunk bum.
Observaţii despre traducere
No comments
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 22 Aprilie 2007 17:54