Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - فرنسي-انجليزي - Quant à moi je préfère être un Alcoolique Anonyme...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيإيطاليّ انجليزيبرتغالية برازيلية

صنف حياة يومية

عنوان
Quant à moi je préfère être un Alcoolique Anonyme...
نص
إقترحت من طرف Francky5591
لغة مصدر: فرنسي

Quant à moi je préfère être un Alcoolique Anonyme plutôt qu'un Abruti Aviné...
ملاحظات حول الترجمة
No comments

عنوان
A deserved answer
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف tiftif
لغة الهدف: انجليزي

As for me, I prefer to be an Alcoholic Anonymous, than a drunk bum.
ملاحظات حول الترجمة
No comments
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 22 أفريل 2007 17:54