मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
सरुको हरफ - ब्राजिलियन पर्तुगिज - Promessa eterna
अहिलेको अवस्था
सरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
Category
Sentence - Love / Friendship
शीर्षक
Promessa eterna
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
calimei
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज
Saiba que forte eu sei chegar mesmo se eu perder o rumo.
Saiba que forte eu sei chegar, se for preciso eu sumo.
Tais nunca se esqueça que em todos os momentos eu estarei presente ao seu lado.
2008年 मार्च 10日 18:28
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2008年 मार्च 24日 14:16
Mideia
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 949
This one in english?
2008年 मार्च 24日 14:26
Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
I asked for a translation into English from this text
2008年 मार्च 24日 14:30
Mideia
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 949
I was asking that from Diego,for a bridge, but I didn't do it the right way obviously
Sorry
CC:
Francky5591
2008年 मार्च 24日 18:16
Mideia
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 949
That's the one..He mustn't have translated all, no?
CC:
lilian canale