Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - डच-अंग्रेजी - Hey toppertje!

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: डचअंग्रेजी

Category Chat - Daily life

शीर्षक
Hey toppertje!
हरफ
amg223द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: डच

Hey toppertje!

Alles goed daaro? Ben dus gisteren opnieuw tante geworden van Hugo, 3 maal raden wat zijn tweede naam is: Maarten! hahah echt te grappig dit!

Dikke tut

शीर्षक
Aunt again.
अनुबाद
अंग्रेजी

Urunghaiद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

Hey my little topdog!

Everything fine over there? So yesterday I became an aunt again, of Hugo, you'll never guess what his second name is: Maarten! Hahah this is too funny!

Big kiss
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Tried my best to translate "toppertje".
I suppose "tut" should be interpreted as "kus" hier, since a "tut" is either some sort of radish or a pacifier.
Validated by lilian canale - 2008年 अगस्त 13日 18:28