Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - नर्वेजियन - Du har prøvd 5 gang. Vent pÃ¥ Tidsavbrudd... Hvis...

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: नर्वेजियनब्राजिलियन पर्तुगिज  स्पेनीजर्मन

Category Web-site / Blog / Forum

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Du har prøvd 5 gang. Vent på Tidsavbrudd... Hvis...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
juan caraballoद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: नर्वेजियन

Du har prøvd 5 gang. Vent på Tidsavbrudd...

Hvis du skal foreta et nødanrop, skriver du inn nødnummeret og velger Nødnummer.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Este texto aparece em meu Celular / telemóvel. Após eu colocar o Password do meu cartao ( Password está ok ). Dessa forma nao consigo ir à frente e ligar meu Telefone. Agradeço, desde já, a quem puder me ajudar.
2009年 नोभेम्बर 4日 18:52





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 नोभेम्बर 4日 23:49

gamine
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611
Hege, need your help, please. The last line seems strange to me:


Hvis du skal foreta et nødanrop, skriver du inn nødnummeret og velger Nødnummer.



"If you shall make an emergency number, enter it in and chose the emergency number".
Hw can one enter it and THEN chose it.Suppose I don't uderstand.

CC: Hege

2009年 नोभेम्बर 5日 17:01

Hege
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 158
I understand, but the word Nødnummer is written with a capital N. So I understand that it might be a button or something that has that written on it.

You understand?

2009年 नोभेम्बर 5日 23:38

gamine
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611
Thanks a lot, dear Hege. Now I understand it. Thanks for your help.

Can an admins releas this one, please.

CC: Hege

2009年 नोभेम्बर 6日 00:21

gamine
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611
Hi Lilian. Here is some work for you, hehe:

You have tried 5 times. Wait for timeout.
If you shall make an emergency number, enter it(in) and chose the button Emergency.