Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - अंग्रेजी-सरबियन - shit happens - love happens

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीसरबियनUkrainian

Category Sentence

शीर्षक
shit happens - love happens
हरफ
jBojatद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

shit happens - love happens
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
вважаю переклад хвільму "Love Happens" "Кохання трапляється" - невірним, дослівним. Оскільки з елементарного прикладу видно, що гімно не може траплятися.

शीर्षक
Sra*a se dešavaju - ljubav se dešava.
अनुबाद
सरबियन

maki_sindjaद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: सरबियन

Sra*a se dešavaju - ljubav se dešava.
Validated by Roller-Coaster - 2009年 नोभेम्बर 27日 01:22