Translation - Spanish-German - Te quiero mucho MuÃ±eco

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

กลุ่ม Sentence

Title	Te quiero mucho MuÃ±eco
Text Submitted by Yoja	Source language: Spanish Te quiero mucho MuÃ±eco
Remarks about the translation	MuÃ±eco es una palabra que expresa cariÃ±o. El texto va dirigido a un hombre.

Title	Ich liebe dich sehr, mein Liebling!
Translation German Translated by kathyaigner	Target language: German Ich liebe dich sehr, mein Liebling!
Remarks about the translation	Liebling, Engel or literally "PÃ¼ppchen" (but I've never heard it being addressed to a man..)

Validated by iamfromaustria - 28 December 2007 14:53