Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Original text - French - Chapitre 1 : Pangloss, le maÃ®tre de Candide, lui...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: French

French

Arabic

กลุ่ม Literature

This translation request is "Meaning only".

Title	Chapitre 1 : Pangloss, le maÃ®tre de Candide, lui...
Text to be translated Submitted by essaoui	Source language: French .Chapitre 1 : Pangloss, le maÃ®tre de Candide, lui enseigne que tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes. Candide le croit, mais se fait chasser du chÃ¢teau pour un baiser donnÃ© Ã sa cousine CunÃ©gonde.
Remarks about the translation	ÙØµØÙ‰

9 January 2008 09:11

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		16 January 2008 12:46
	darine จำนวนข้อความ: 1	Ø§Ù„ÙØµÙ„ Ø§Ù„Ø£ÙˆÙ„: Ø¨Ù†ØºÙ„ÙˆØ³ Ù…Ø¹Ù„Ù… ÙƒÙˆÙ†Ø¯ÙŠØ¯ ÙŠØ¹Ù„Ù…Ù‡ Ø£Ù† ÙƒÙ„ Ø´ÙŠØ¡ Ù‡Ùˆ Ù„Ù„Ø£ÙØ¶Ù„ ÙÙŠ Ø£ÙØ¶Ù„ Ø§Ù„Ø¹ÙˆØ§Ù„Ù… Ø§Ù„Ù…Ù…ÙƒÙ†Ø© Ø¬Ù…ÙŠØ¹Ø§. ÙƒÙˆÙ†Ø¯ÙŠØ¯ ÙŠØ¤Ù…Ù† Ø¨Ù‡Ø°Ø§ Ù„ÙƒÙ† Ù‚Ø¨Ù„ØªÙ‡ Ù„Ù‚Ø±ÙŠØ¨ØªÙ‡ ÙƒÙŠÙ†ÙŠØºÙˆÙ†Ø¯ Ø£Ø¯Øª Ø¥Ù„Ù‰ Ø·Ø±Ø¯Ù‡ Ù…Ù† Ø§Ù„Ù‚ØµØ±.