Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - English-Swedish - Carter stomped into his room, steaming. Rotten...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Swedish

Title	Carter stomped into his room, steaming. Rotten...
Text Submitted by tittainteupp	Source language: English Carter stomped into his room, steaming. Rotten parents. Rotten school. Rotten, rotten homework. The footy finals were on TV. Everyone else would be watching. Except him. He`d be sitting in his homework. It just wasn`t fair.

Title	Carter gick med tunga steg in pÃ¥ sitt rum,
Translation Swedish Translated by pias	Target language: Swedish Carter gick med tunga steg in pÃ¥ sitt rum, Ã¥ngande. Ruttna fÃ¶rÃ¤ldrar. Rutten skola. Ruttna, ruttna hemlÃ¤xor. Fotbollsfinalen var pÃ¥ tv. Alla andra skulle se den. Utom han. Han skulle sitta med sina lÃ¤xor. Det var bara inte rÃ¤ttvist.

Validated by Piagabriella - 14 January 2008 21:21