Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Persian language-English - Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ù‡ Ù†ÙˆÛŒØ³ÛŒ Ú©Ø§Ù…Ù¾ÛŒÙˆØªØ±

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Persian language

English

กลุ่ม Explanations - Computers / Internet

Title

Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ù‡ Ù†ÙˆÛŒØ³ÛŒ Ú©Ø§Ù…Ù¾ÛŒÙˆØªØ±

Text
Submitted by

Source language: Persian language

Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ù‡ Ù†ÙˆÛŒØ³ÛŒ Ú©Ø§Ù…Ù¾ÛŒÙˆØªØ± ÛŒÚ©ÛŒ Ø§Ø² Ø±Ø´ØªÙ‡ Ù‡Ø§ÛŒ Ù…Ø¹Ø±ÙˆÙ Ø¯Ù†ÛŒØ§ Ùˆ Ø®ÙˆØ§Ù‡Ø§Ù† Ø²ÛŒØ§Ø¯ÛŒ Ø¯Ø§Ø±Ø¯
Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ù‡ Ù†ÙˆÛŒØ³ÛŒ Ø¨Ø§Ø¹Ø« Ø´Ø¯Ù‡ Ú©Ù‡ Ú©Ø§Ù…Ù¾ÛŒÙˆØªØ± Ùˆ Ù†Ø±Ù… Ø§ÙØ²Ø§Ø± ØªÙˆØ³Ø¹Ù‡ Ø¨ÛŒØ«Ø´ØªØ±ÛŒ Ú©Ù†Ø¯ Ùˆ Ø¨Ø§Ø¹Ø« Ø´Ø¯Ù‡ Ø§ÛŒÙ† Ø¹Ù„Ù… Ù‡Ù…Ù‡ Ú¯ÛŒØ± Ø´ÙˆØ¯

Title	computer programming
Translation English Translated by hirod	Target language: English Computer programming is one of the most celebrated in the world and has many fans. Programming has helped develop computers and software and has helped to spread this science.
Remarks about the translation	hame gir = Ù‡Ù…Ù‡ Ú¯ÛŒØ± = spread all over the overall language of the riginal text is very primitive and the grammer was wrong. the translation is a word by word, trying to show the intention of the writer.

Validated by dramati - 2 February 2008 21:26