Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Spanish-English - Es sÃ³lo un juego.

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Spanish

English

Title	Es sÃ³lo un juego.
Text Submitted by Tomukass	Source language: Spanish Es sÃ³lo un juego.
Remarks about the translation	Before editing: solo en es juego.

Title	It's only a game
Translation English Translated by Diego_Kovags	Target language: English It's only a game

Validated by dramati - 18 February 2008 07:59

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		17 February 2008 23:16
	kndy จำนวนข้อความ: 9	sÃ²lo es un juego... esa es la traduccion correcta.
		18 February 2008 00:25
	Black_Vampire จำนวนข้อความ: 13	es simplemente un juego
		18 February 2008 04:39
	DeKaReT จำนวนข้อความ: 2	es solo un juego