Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Espagnol-Anglais - Es sÃ³lo un juego.

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Espagnol

Anglais

Titre	Es sÃ³lo un juego.
Texte Proposé par Tomukass	Langue de départ: Espagnol Es sÃ³lo un juego.
Commentaires pour la traduction	Before editing: solo en es juego.

Titre	It's only a game
Traduction Anglais Traduit par Diego_Kovags	Langue d'arrivée: Anglais It's only a game

Dernière édition ou validation par dramati - 18 Février 2008 07:59

Derniers messages

	Auteur	Message
		17 Février 2008 23:16
	kndy Nombre de messages: 9	sÃ²lo es un juego... esa es la traduccion correcta.
		18 Février 2008 00:25
	Black_Vampire Nombre de messages: 13	es simplemente un juego
		18 Février 2008 04:39
	DeKaReT Nombre de messages: 2	es solo un juego