Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Spanish-Swedish - sueÃ±o su boca

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Spanish

Swedish

Romanian

กลุ่ม Sentence

This translation request is "Meaning only".

Title	sueÃ±o su boca
Text Submitted by terisha	Source language: Spanish sueÃ±o su boca

Title	jag drÃ¶mmer hennes mun
Translation Swedish Translated by casper tavernello	Target language: Swedish jag drÃ¶mmer hennes mun
Remarks about the translation	jag drÃ¶mmer hans mun Om kÃ¤lltexten vore: sueÃ±o con su boca- jag drÃ¶mmer om hennes/hans mun

Validated by pias - 27 February 2008 14:16

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		26 February 2008 01:44
	pirulito จำนวนข้อความ: 1180	Jag drÃ¶mmer din mun.
		26 February 2008 01:55
	casper tavernello จำนวนข้อความ: 5057	Ok. I'll edit and then Pia should kindly reset the poll. CC: pias
		26 February 2008 02:00
	pirulito จำนวนข้อความ: 1180	Maybe "gÃ¥ och drÃ¶mma"... I don't know
		26 February 2008 07:41
	hencom999 จำนวนข้อความ: 53	Det ju rÃ¤tt rent Ã¶versÃ¤ttningsmÃ¤ssigt Men jag tror att kÃ¤ll texten Ã¤r en romantiskt en, dÃ¤rav torde Ã¶versÃ¤ttningen vara jag drÃ¶mmer om hennes /hans mun
		26 February 2008 12:20
	casper tavernello จำนวนข้อความ: 5057	Hej Henrik, har du sett anmÃ¤rkningar? Det saknas ett ord i kÃ¤lltexten: sueÃ±o con su boca...jag drÃ¶mmer om hennes/hans mun CC: hencom999