Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-Portuguese brazilian - Hayat ansiklopedisinin tam sürümünü arıyorum
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Word - Exploration / Adventure
Title
Hayat ansiklopedisinin tam sürümünü arıyorum
Text
Submitted by
Lillith
Source language: Turkish
Hayat ansiklopedisinin tam sürümünü arıyorum
Title
Estou procurando...
Translation
Portuguese brazilian
Translated by
lilian canale
Target language: Portuguese brazilian
Estou procurando a versão completa da Enciclopédia da Vida.
Remarks about the translation
Bridged by smy.
Bridge:
I'm looking for the full version of the Encyclopedia of Hayat
Validated by
goncin
- 7 March 2008 22:12
ตอบล่าสุด
ผู้ตั้ง
ตอบ
7 March 2008 20:36
kafetzou
จำนวนข้อความ: 7963
Please note that the English translation has been changed.
CC:
goncin
7 March 2008 20:43
lilian canale
จำนวนข้อความ: 14972
Hi Kafetzou:
maybe
this
explains the case.
7 March 2008 21:07
kafetzou
จำนวนข้อความ: 7963
I don't think so, Lilian - I found the link to eol.com on a Turkish website that was talking about "Hayat ansiklopedisi".
7 March 2008 22:13
kafetzou
จำนวนข้อความ: 7963
Anyway, I've just sent a message to the requester asking her to clarify what is meant here.
CC:
smy
7 March 2008 22:13
goncin
จำนวนข้อความ: 3706
Changed. Thanks!