Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - English-French - Given th work planning for this month, I have the...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

French

กลุ่ม Letter / Email

Title	Given th work planning for this month, I have the...
Text Submitted by marcelangelo	Source language: English Given my work shedule for this month, I have the possibility to sign next week, preferably on Tuesday the 10th, morning or afternoon, or otherwise Wednesday morning the 11th. I hope one of these options are possible for you. Best wishes,
Remarks about the translation	French from France

Title	Etant donnÃ© mes horaires de travail pour ce mois-ci, j'ai...
Translation French Translated by turkishmiss	Target language: French Etant donnÃ© mes horaires de travail pour ce mois-ci, j'ai la possibilitÃ© de signer la semaine prochaine, de prÃ©fÃ©rence mardi 10 matin ou aprÃ¨s-midi, ou alors mercredi 11 au matin. J'espÃ¨re qu'une de ces options est possible pour vous. SincÃ¨res salutations.

Validated by Francky5591

- 4 June 2008 12:07