Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - English-Danish - My name is Rita,I come from China.I am 27 years...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Danish

กลุ่ม Letter / Email - Business / Jobs

This translation request is "Meaning only".

Title	My name is Rita,I come from China.I am 27 years...
Text Submitted by hitsun2006	Source language: English My name is XXX,I come from China.I am 27 years old and arrived Copenhagen on Jan. of this year. I joined XXX company in 2004 right after I graduated from university and currently I am working in customer service department of XXX company.Copenhagen is a very beautiful and quiet city and I like it very much.
Remarks about the translation	This is actually a self introduction. <edit>"quite" with "quiet"</edit> (06/30/francky)

Title	Jeg hedder Rita. Jeg kommer fra Kina. Jeg er 27.....
Translation Danish Translated by gamine	Target language: Danish Jeg hedder xxxx. Jeg kommer fra Kina. Jer er 27 og kom til KÃ¸benhavn i januar dette Ã¥r. Jeg begyndte at arbejde i xxxfirmaet i 2004 lige efter at have bestÃ¥et universitetseksamen og arbejder nu i kundeserviceafdelingen. KÃ¸benhavn er en meget smuk og rolig by. Jeg kan rigtigt godt lide den.

Validated by Anita_Luciano - 30 June 2008 19:45

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		30 June 2008 15:02
	Anita_Luciano จำนวนข้อความ: 1670	Jer er 27 --> jeG Jeg stÃ¸dte til --> jeg begyndte at arbejde i jeg elsker den --> jeg kan rigtigt godt lide den
		30 June 2008 19:37
	gamine จำนวนข้อความ: 4611	Tak Anita. Retter.
		30 June 2008 19:47
	hitsun2006 จำนวนข้อความ: 1	Mang Tak to both of u...