Vertaling - Engels-Deens - My name is Rita,I come from China.I am 27 years...Huidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
Categorie Brief/E-Mail - Bedrijf/Banen  Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | My name is Rita,I come from China.I am 27 years... | | Uitgangs-taal: Engels
My name is XXX,I come from China.I am 27 years old and arrived Copenhagen on Jan. of this year. I joined XXX company in 2004 right after I graduated from university and currently I am working in customer service department of XXX company.Copenhagen is a very beautiful and quiet city and I like it very much. | Details voor de vertaling | This is actually a self introduction.
<edit>"quite" with "quiet"</edit> (06/30/francky) |
|
| Jeg hedder Rita. Jeg kommer fra Kina. Jeg er 27..... | VertalingDeens
Vertaald door  gamine | Doel-taal: Deens
Jeg hedder xxxx. Jeg kommer fra Kina. Jer er 27 og kom til København i januar dette år. Jeg begyndte at
arbejde i xxxfirmaet i 2004 lige efter at have bestået universitetseksamen og arbejder nu i kundeserviceafdelingen. København er en meget smuk og rolig by. Jeg kan rigtigt godt lide den. |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Anita_Luciano - 30 juni 2008 19:45
Laatste bericht | | | | |
30 juni 2008 15:02 | | | Jer er 27 --> jeG
Jeg stødte til --> jeg begyndte at arbejde i
jeg elsker den --> jeg kan rigtigt godt lide den
| | |
30 juni 2008 19:37 | | | Tak Anita. Retter.  | | |
30 juni 2008 19:47 | | | |
|
| 
Favoriete vertalingen
