Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Original text - French - allo? -Allo! c'est toi, Sophie... c'est Monique...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: French

French

Romanian

Dutch

Title	allo? -Allo! c'est toi, Sophie... c'est Monique...
Text to be translated Submitted by aurelxxl	Source language: French Allo? - Allo! C'est toi, Sophie... c'est Monique Ã l'appareil! Ah! mon Dieu! je t'ai rÃ©veillÃ©e... Excuse-moi d'appeler si tÃ´t!

Edited by Francky5591

- 16 November 2008 12:03

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		16 November 2008 12:00
	azitrad จำนวนข้อความ: 970	ND and some mistakes... CC: Francky5591
		16 November 2008 12:03
	Francky5591 จำนวนข้อความ: 12396	Thanks Andreea! I edited the text
		16 November 2008 12:56
	azitrad จำนวนข้อความ: 970	Thanks, Francky, I translated it