Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Original text - Portuguese brazilian - Eu sou o J. H., tenho 14 anos, sou...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Portuguese brazilian

Portuguese brazilian

English

This translation request is "Meaning only".

Title	Eu sou o J. H., tenho 14 anos, sou...
Text to be translated Submitted by Jojo Aloka	Source language: Portuguese brazilian Eu sou o J.H., tenho 14 anos, sou estudante, as vezes sou legal, outras vezes sou chato.
Remarks about the translation	J.H = male name

Edited by lilian canale

- 26 February 2009 00:44

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		26 February 2009 00:36
	gamine จำนวนข้อความ: 4611	Must be homework. He's only 14, and he says his target translation language is English.
		26 February 2009 00:44
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	It may be personal information to give in a chat (msn, for example) It doesn't look like homework to me. Thanks Gamine, but I'll abbreviate the name and release it. CC: gamine
		26 February 2009 00:51
	gamine จำนวนข้อความ: 4611	Ok Lilian. You know best. CC: lilian canale