Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alkuperäinen teksti - Brasilianportugali - Eu sou o J. H., tenho 14 anos, sou...

Tämänhetkinen tilanne ‎Alkuperäinen teksti

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Brasilianportugali

Brasilianportugali

Englanti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Eu sou o J. H., tenho 14 anos, sou...
Teksti käännettäväksi Lähettäjä Jojo Aloka	Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali Eu sou o J.H., tenho 14 anos, sou estudante, as vezes sou legal, outras vezes sou chato.
Huomioita käännöksestä	J.H = male name

Viimeksi toimittanut lilian canale

- 26 Helmikuu 2009 00:44

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		26 Helmikuu 2009 00:36
	gamine Viestien lukumäärä: 4611	Must be homework. He's only 14, and he says his target translation language is English.
		26 Helmikuu 2009 00:44
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	It may be personal information to give in a chat (msn, for example) It doesn't look like homework to me. Thanks Gamine, but I'll abbreviate the name and release it. CC: gamine
		26 Helmikuu 2009 00:51
	gamine Viestien lukumäärä: 4611	Ok Lilian. You know best. CC: lilian canale