Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - English-Hebrew - I'll do anything for those I love

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Hebrew

กลุ่ม Thoughts

Title	I'll do anything for those I love
Text Submitted by wibergh	Source language: English I'll do anything for those I love
Remarks about the translation	This is for a tattoo, so if it's possible wright the translation vertically. (For female)

Title	×× ×™ ××¢×©×” ×”×›×œ ×œ×ž×¢×Ÿ ××œ×” ×©×× ×™ ××•×”×‘×ª
Translation Hebrew Translated by beky4kr	Target language: Hebrew ×× ×™ ××¢×©×” ×”×›×œ ×œ×ž×¢×Ÿ ××œ×” ×©×× ×™ ××•×”×‘×ª
Remarks about the translation	for female , Hebrew reads from right to left × is the first letter, × -is the second one and so on

Validated by milkman - 27 April 2009 19:19

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		26 April 2009 18:02
	Francky5591 จำนวนข้อความ: 12396	This is very kind of you having done that, Beky4kr, but fortunately we are not a site that is specialized in translations for tatoos, or we would need 30 times more room to "lodge" the translations! It would have been better to explain requester Hebrew reads from right to left so that she can display the Hebrew letters from her text herself, one character after another starting from the right side of the text.