Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Bulgarian-German - Ðµ, Ð»ÑÑ‚Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð´Ð°, Ð»ÑÑ‚Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð½Ð°Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð° ÑÐ¸ Ð·Ð°ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð°Ð²Ð° Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð¹Ð´ÐµÑˆ...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Bulgarian

German

Serbian

This translation request is "Meaning only".

Title	Ðµ, Ð»ÑÑ‚Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð´Ð°, Ð»ÑÑ‚Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð½Ð°Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð° ÑÐ¸ Ð·Ð°ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð°Ð²Ð° Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð¹Ð´ÐµÑˆ...
Text Submitted by sanja7777	Source language: Bulgarian Ð´Ð°, Ð½Ð°Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð° Ð»ÑÑ‚Ð¾Ñ‚Ð¾ ÑÐ¸ Ð·Ð°ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð°Ð²Ð° Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð¹Ð´ÐµÑˆ, Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð¾ Ðµ Ð¿Ð¾ Ð¼Ð¾Ñ€ÐµÑ‚Ð¾.
Remarks about the translation	Before edit: e lqtotoda lqtoto naistina si zaslujava da doide6... da lqtoto naistina si zaslujava da doide6 hubavo e po moreto Thanks to galka

Title	Ja, im Sommer...
Translation German Translated by nevena-77	Target language: German Ja, im Sommer lohnt es sich wirklich zu kommen, es ist schÃ¶n am Meer.

Validated by Rodrigues - 23 March 2010 19:03