Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Russian - Извини, завтра заходи

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: RussianFrench

กลุ่ม Daily life - Games

This translation request is "Meaning only".
Title
Извини, завтра заходи
Text to be translated
Submitted by dedbar
Source language: Russian

Извини, завтра заходи.
Remarks about the translation
français de France
Edited by Siberia - 4 March 2012 03:59





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

1 March 2012 16:27

Bamsa
จำนวนข้อความ: 1524
Hi Russian experts

Is this Russian? Is it translatable according to our rules?

CC: ramarren Siberia Sunnybebek

1 March 2012 18:33

ramarren
จำนวนข้อความ: 291
Yes, it is a kind of transliterated Russian

1 March 2012 20:01

Siberia
จำนวนข้อความ: 611
Hi Bamsa

Yes, it's Russian and it says "Sorry, come* tomorrow"

*call on according to dictionary

3 March 2012 18:34

dedbar
จำนวนข้อความ: 1
merci c est tres gentil d' avoir repondu. coool