Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Turkish-English - DÃ¼n gece aniden Ã§Ä±ktÄ±nÄ±z neden ? Oysa ki biz,...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

กลุ่ม Sentence - Games

Title	DÃ¼n gece aniden Ã§Ä±ktÄ±nÄ±z neden ? Oysa ki biz,...
Text Submitted by wannarosh	Source language: Turkish DÃ¼n gece aniden Ã§Ä±ktÄ±nÄ±z neden ? Oysa ki biz, Bizim BÃ¶lgemize gidiyorduk tecrÃ¼be puanÄ± kasacaktÄ±k?
Remarks about the translation	Ã§evirinin tÃ¼rkÃ§esini bile yazmakta zorlandÄ±m :) Bu bir online oyunun iÃ§erisindeki bir grup arkadaÅŸa kullanacagÄ±m cÃ¼mle. dÃ¼n gece oyunda yola cÄ±ktÄ±k tecrÃ¼be kasmaya gidiyorduk aniden cÄ±ktÄ± tÃ¼m grup. olay bu. Ã§evrilmesi gereken dil ingilizce Kanada.

Title	Why did you guys log out..
Translation English Translated by Mesud2991	Target language: English Why did you guys suddenly log out last night? We had decided to go to our own territory to gain experience points.

Validated by Lein - 16 April 2012 14:28

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		11 April 2012 18:46
	merdogan จำนวนข้อความ: 3769	own territory...> Own Territory