Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Greek-English - Î‘Î»ÎµÎºÎ¬ÎºÎ¹ Î¼Î¿Ï…, Ï€Î¿ÏƒÎ¿ Î¼Îµ ÏƒÏ…Î³ÎºÎ¹Î½ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î¼Î±Ï‚ ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÏƒÎ±Î¹...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Greek

English

กลุ่ม Letter / Email

This translation request is "Meaning only".

Title

Î‘Î»ÎµÎºÎ¬ÎºÎ¹ Î¼Î¿Ï…, Ï€Î¿ÏƒÎ¿ Î¼Îµ ÏƒÏ…Î³ÎºÎ¹Î½ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î¼Î±Ï‚ ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÏƒÎ±Î¹...

Text
Submitted by

Source language: Greek

Î‘Î»ÎµÎºÎ¬ÎºÎ¹ Î¼Î¿Ï…,
Ï€Î¿ÏƒÎ¿ Î¼Îµ ÏƒÏ…Î³ÎºÎ¹Î½ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î¼Î±Ï‚ ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÏƒÎ±Î¹ ÎºÎ±Î¹ Î¼Î±Ï‚ Î¸Ï…Î¼Î¬ÏƒÎ±Î¹.
ÎÎ± ÏƒÎµ ÎµÏ‡ÎµÎ¹ ÎºÎ±Î»Î¬ Î¿ Î¸ÎµÏŒÏ‚, Î³ÎµÏÏŒ Îº Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒ.
Î¼Î¹Î± ÏƒÏ†Î¹Ï‡Ï„Î® Î±Î³ÎºÎ±Î»Î¹Î¬ Î±Ï€ÏŒ Î±Î»ÎµÎ¾ Îº Î±Ï€ÏŒ Î¼ÎµÎ½Î±, ÎÏƒÏ„Ï‰ Î½Î¿ÎµÏÎ®.

Title	Alekaki, I am really moved by the fact that you think of us....
Translation English Translated by quijote1971	Target language: English Alekaki, I am really moved by the fact that you think of us and you remember us. May God keep you healthy and strong. A tight hug from Alex and me, even if it's just virtual

Validated by lilian canale

- 4 July 2012 19:11