Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Greek - Θα πω κάνα βρισίδι σε όλους να με αφήσουν ήσυχη

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: GreekEnglish

กลุ่ม Sentence

This translation request is "Meaning only".
Title
Θα πω κάνα βρισίδι σε όλους να με αφήσουν ήσυχη
Text to be translated
Submitted by khalili
Source language: Greek

Θα πω κάνα βρισίδι σε όλους να με αφήσουν ήσυχη
Edited by lilian canale - 2 July 2012 14:08





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

2 July 2012 13:46

User10
จำนวนข้อความ: 1173
The swear "γαμοσταυριδι (= f*** the Cross word )" must be replaced with "βρισίδι". So " Θα πω κάνα βρισίδι σε όλους να με αφήσουν ήσυχη".

2 July 2012 14:09

lilian canale
จำนวนข้อความ: 14972
Done! Thanks User