102 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. Croire en cela, ceci est une preuve d'ignorance Croire en cela, ceci est une preuve d'ignorance.
Si vous ne comprenez pas, lisez-le encore, peut-être pourrez-vous vous améliorer. ou tout simplement : "croire en cela est une preuve d'ignorance", c'est moins lourd. Законченные переводы Believe in it Ä°nan buna | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
164 Язык, с которого нужно перевести I think I am falling in love with you. I miss... I think I am falling in love with you. I miss you so much and cannot wait to come to Turkey to see you. But before we have sex... I want more time for us to get to know eachother and get close. I do not know any Turkish sorry. ------------------------------------------------ I edited "i" with "I", and "turkey" with "Turkey" (turkey is an animal, Turkey is a country) (10/05francky)
Законченные переводы Sanırım sana aşık oluyorum. Seni özledim. | |
| |
| |
| |
| |
136 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. ola a todos! estive ai no verão, lembram-se de mim? tenho muitas saudades vossas! espero que estejam todos bem! junto envio um cd com musicas para voces, espero que gostem! beijos Законченные переводы БÑÑ… там през лÑтото... | |
| |
| |