Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Английский - ucak bileti Gencler, turkiyeye giderken biletleri...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийский

Категория Независимое сочинительство

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
ucak bileti Gencler, turkiyeye giderken biletleri...
Tекст
Добавлено mmswanson19
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

ucak bileti
Gencler, turkiyeye giderken biletleri nereden aliyorsunuz? ben yolcuyum martta 19 aydan sonra burada, bileti ayarlasam iyi olucak... meksika isi yatabilir,

gitmeden kaynasalim bir ara, sevgiler...

Статус
Flight Ticket
Перевод
Английский

Перевод сделан turkuazam
Язык, на который нужно перевести: Английский

Hey kids! Where do you get tickets for traveling to Turkey? I am coming during March, after 19 months here. I had better reserve the ticket... the Mexico issue may be down.

See you again before going, regards...
Последнее изменение было внесено пользователем dramati - 10 Январь 2008 18:41





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

10 Январь 2008 16:56

smy
Кол-во сообщений: 2481
it should be "19 months here" and it's fine other than that

CC: dramati