Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Арабский-Французский - بعتبر علم الاجتماع وليد الازمات الذي نتجت عنه...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АрабскийФранцузский

Статус
بعتبر علم الاجتماع وليد الازمات الذي نتجت عنه...
Tекст
Добавлено popai
Язык, с которого нужно перевести: Арабский

بعتبر علم الاجتماع وليد الازمات الذي نتجت عنه الثورة الصناعية و الفرنسية

Статус
on peut dire que la sociologie est le precurseur de...
Перевод
Французский

Перевод сделан ahlane
Язык, на который нужно перевести: Французский

On peut dire que la sociologie représente le précurseur qui a abouti à la Révolution industrielle et française.
Последнее изменение было внесено пользователем Botica - 2 Апрель 2008 13:51





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

1 Апрель 2008 16:29

Botica
Кол-во сообщений: 643
française

2 Апрель 2008 02:09

ahlane
Кол-во сообщений: 17
révolution industrielle et française, je ne sais pas qu'es ce qu'il veux dire par là, mais j'ai fait de mon mieux pour me rapprocher du sens rechercher.

2 Апрель 2008 07:33

Botica
Кол-во сообщений: 643
Je te demande juste de corriger un mot : dans ce texte, on doit écrire révolution française.

2 Апрель 2008 15:52

ahlane
Кол-во сообщений: 17
oui c'est ça "révolution française"