Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - アラビア語-フランス語 - Ø¨Ø¹ØªØ¨Ø± Ø¹Ù„Ù… Ø§Ù„Ø§Ø¬ØªÙ…Ø§Ø¹ ÙˆÙ„ÙŠØ¯ Ø§Ù„Ø§Ø²Ù…Ø§Øª Ø§Ù„Ø°ÙŠ Ù†ØªØ¬Øª Ø¹Ù†Ù‡...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

アラビア語

フランス語

タイトル	Ø¨Ø¹ØªØ¨Ø± Ø¹Ù„Ù… Ø§Ù„Ø§Ø¬ØªÙ…Ø§Ø¹ ÙˆÙ„ÙŠØ¯ Ø§Ù„Ø§Ø²Ù…Ø§Øª Ø§Ù„Ø°ÙŠ Ù†ØªØ¬Øª Ø¹Ù†Ù‡...
テキスト popai様が投稿しました	原稿の言語: アラビア語 Ø¨Ø¹ØªØ¨Ø± Ø¹Ù„Ù… Ø§Ù„Ø§Ø¬ØªÙ…Ø§Ø¹ ÙˆÙ„ÙŠØ¯ Ø§Ù„Ø§Ø²Ù…Ø§Øª Ø§Ù„Ø°ÙŠ Ù†ØªØ¬Øª Ø¹Ù†Ù‡ Ø§Ù„Ø«ÙˆØ±Ø© Ø§Ù„ØµÙ†Ø§Ø¹ÙŠØ© Ùˆ Ø§Ù„ÙØ±Ù†Ø³ÙŠØ©

タイトル	on peut dire que la sociologie est le precurseur de...
翻訳フランス語 ahlane様が翻訳しました	翻訳の言語: フランス語 On peut dire que la sociologie reprÃ©sente le prÃ©curseur qui a abouti Ã la RÃ©volution industrielle et franÃ§aise.

最終承認・編集者 Botica - 2008年 4月 2日 13:51

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 4月 1日 16:29
	Botica 投稿数: 643	franÃ§aise
		2008年 4月 2日 02:09
	ahlane 投稿数: 17	rÃ©volution industrielle et franÃ§aise, je ne sais pas qu'es ce qu'il veux dire par lÃ , mais j'ai fait de mon mieux pour me rapprocher du sens rechercher.
		2008年 4月 2日 07:33
	Botica 投稿数: 643	Je te demande juste de corriger un mot : dans ce texte, on doit Ã©crire rÃ©volution franÃ§aise.
		2008年 4月 2日 15:52
	ahlane 投稿数: 17	oui c'est Ã§a "rÃ©volution franÃ§aise"