Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Румынский-Итальянский - Nu pierde timpul cu cineva care nu este...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: РумынскийИтальянский

Категория Чат - Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Nu pierde timpul cu cineva care nu este...
Tекст
Добавлено pinobarr
Язык, с которого нужно перевести: Румынский

Nu pierde timpul cu cineva care nu este dispus să şi-l petreacă pe al lui cu tine.
Комментарии для переводчика
Before edits: NU PIERDE TIMPUL CU CINEVA CARE NU ESTE DISPONIBIL SA SIL PETREACA PE AL LUI CU TINE <Freya>

Статус
Non perdere il tempo con chi non è
Перевод
Итальянский

Перевод сделан Oana F.
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

Non perdere il tempo con chi non è disposto a spendere il suo con te
Последнее изменение было внесено пользователем ali84 - 16 Апрель 2008 15:23