Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Арабский - من يبحث عن الهدوء يجب عليه الذهاب ...

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: АрабскийИтальянский

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
من يبحث عن الهدوء يجب عليه الذهاب ...
Текст для перевода
Добавлено alizke
Язык, с которого нужно перевести: Арабский

من يبحث عن الهدوء يجب عليه الذهاب للقمر

Комментарии для переводчика
Before edit

لهدوء على البقاء يجب ان يذهب الى القمر

(Thanks to jaq84)
Последние изменения внесены Francky5591 - 3 Июнь 2009 12:39





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

3 Июнь 2009 12:39

Francky5591
Кол-во сообщений: 12396
Thanks jaq84, I edited the text with what you suggested.