Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Турецкий - I do not cry anymore

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ПортугальскийАнглийскийТурецкий

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
I do not cry anymore
Tекст
Добавлено SeRSeRi_BaY
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан raaq

I do not cry anymore
Not because I do not to have tears
But because I am tired
Of suffering
For not being loved
Sometimes I think
You do not longer exist
Other times I think
You died

Статус
Artık ağlamıyorum
Перевод
Турецкий

Перевод сделан merdogan
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Artık ağlamıyorum,
Göz yaşlarımın olmadığından değil,
Çünkü artık yoruldum,
ıstırap çekmekten
sevilmediğim için.
Bazen düşünüyorum,
Artık var olmadığını.
DiÄŸer zamanlar
Öldügünü düşünüyorum.
Последнее изменение было внесено пользователем handyy - 24 Январь 2009 16:33





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

24 Январь 2009 16:33

handyy
Кол-во сообщений: 2118
Kederinden-->acı/ıstaırap çekmekten
Sevilmemenin.-->sevilmediğim için