Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Турецкий - I know you are going to join the Turkish army...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийТурецкий

Категория Разговорный

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
I know you are going to join the Turkish army...
Tекст
Добавлено vovere
Язык, с которого нужно перевести: Английский

I know you are going to join the Turkish army soon.I wish you good luck there.Be very careful and stay safe.And please remember-I'm still your friend and wish you only the best

Статус
Askere gideceÄŸini biliyorum
Перевод
Турецкий

Перевод сделан merdogan
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Kısa sürede Türk ordusuna katılacağını biliyorum.Sana orada iyi şanşlar dilerim.Çok dikkatli ol ,kendini koru ve lütfen hala senin arkadaşın olduğumu ve senin için sadece en iyisini istediğimi unutma.
Последнее изменение было внесено пользователем 44hazal44 - 8 Май 2009 23:23